Cайт болельщиков Фк Реал Мадрид, присоединяйся!

Прошедший матч

25-й тур Ла Лиги, 18 февраля 16.00 по мск

1-1

Следующий матч

Финал Лиги Чемпионов, 1 июня 22.00 по мск

ЧАТ

Чтобы оставлять сообщения - зарегистрируйтесь

Закрыть Сохранить настройки Сохранить изменения Разбанить Удалить все

Вставить Отмена

Наш опрос

Хотели бы чтоб Зинедин Зидана уволили

Да
Нет
Не знаю

БОМБАРДИРЫ

	Джуд Беллингем ГОЛЫ:20
	Хоселу ГОЛЫ:14
	Родриго Гоис ГОЛЫ:13
	Винисиус Жуниор ГОЛЫ:12
	Браим Диас ГОЛЫ:6

АССИСТЕНТЫ

	Джуд Беллингем АССИСТЫ:8
	Родриго Гоис АССИСТЫ:7
	Тони Кроос АССИСТЫ:7
	Лука Модрич АССИСТЫ:6
	Фран Гарсия АССИСТЫ:5

Статистика

Всего на сайте: 26
Гостей: 19
Пользователи: - отсутствуют


	CEREGA (22\|21\|-1)

| |

#217857

ну я только учюсь переводу всего 5 статей выложил а про хесе легкая была


	realmadrid_fan (54\|52\|-2)

| |

#217856

Цитата: CEREGA

почему плохой перевод то

Много синтаксических ошибок, и также присутствует нескладность текста


	CEREGA (22\|21\|-1)

| |

#217855

Цитата: realmadrid_fan

Цитата: CEREGA

почему я её нашел и перевел

Если сравнивать с новостью про Коэнтрау, то видно, что слог не твой

у меня та не получилась а это получилась там фотку я не таким размером вставил


	Sosiska (18\|15\|-3)

| |

#217854

Пусть валит, если хочет


	Sosiska (18\|15\|-3)

| |

#217853

Никакие аренды


	realmadrid_fan (54\|52\|-2)

| |

#217852

Цитата: CEREGA

почему я её нашел и перевел

Если сравнивать с новостью про Коэнтрау, то видно, что слог не твой


	CEREGA (22\|21\|-1)

| |

#217851

Цитата: realmadrid_fan

Плохой перевод и оформление новости!

почему плохой перевод то


	_GALACTICOS (11\|7\|-4)

| |

#217850

Если хочет, пусть идет


	_GALACTICOS (11\|7\|-4)

| |

#217849

Хесе нужно оставить


	CEREGA (22\|21\|-1)

| |

#217848

[quote=realmadrid_fan]CEREGA,
Это твоя статья? Судя по всему нет[
почему я её нашел и перевел


	realmadrid_fan (54\|52\|-2)

| |

#217847

Плохой перевод и оформление новости!


	realmadrid_fan (54\|52\|-2)

| |

#217846

CEREGA,
Это твоя статья? Судя по всему нет


	Raul__7 (13\|3\|-10)

| |

#217845

Ему нужно остаться


	Raul__7 (13\|3\|-10)

| |

#217844

Пока он не уровенЬ. ему нужна практика


	Reevs (65\|64\|-1)

| |

#217843

Конечно если в "Реал" придет Бэйл, то для Хесе будет очень трудно, должная игровая практика упадет на ноль. Будет правильно отдать его в аренду и пройти проверку, да и что бы доказать чего он стоит. Для меня с одной стороны не хочется чтобы Хесе покинул клуб хоть в аренду а с другой стороны не хотелось бы чтобы парня загубили. У парня есть талант и потенциал.


	Dj archi (11\|10\|-1)

| |

#217842

Рад что он остается. Один из немногих которых старается изо всех сил.


	real.OKO (2\|2\|0)

| |

#217841

если бэйл придет то все будущее загубит парнью в реале[/quote]
это будеть очень обидно(((


	CEREGA (22\|21\|-1)

| |

#217840

Цитата: real.OKO

я б хотел он остался... но он будет ли играть чаще вот это вопрос?!
если Беил все таки придет, то его надо в аренду

если бэйл придет то все будущее загубит парнью в реале


	real.OKO (2\|2\|0)

| |

#217839


	CEREGA (22\|21\|-1)

| |

#217838

Цитата: BJIacTeJIuH

Только в аренду можно,но не в коем случае не продавать,в будущем,он будет великий футболист,я так думаю.

можно в аренду карвахаля отдали и он в два раза лучше заиграл