Cайт болельщиков Фк Реал Мадрид, присоединяйся!

Криштиану Роналду, желанный в Реальный Мадрид.

Большое спасибо.

Несомненно, это важный день.

Если, просвет. Это день моего представления в клубе, эффектный день. Я очень довольный со всем тем, что я переживаю и страстно желающий начинать играть.

Один из твоих снов выполняется таким образом?

Просвет, это да. Я это сказал бы так: Всегда хотел здесь оказаться, в этом доме, и приносить много пользы этому самому большому клубу.

С 24 годами, и всем тем, что ты заработал за свою каръеру, ты прибываешь с тем же честолюбием, что бы противостоть этому новому вызову судьбы.

Я думаю, что всегда нужно преуспевать, и даже большее больше в этом клубе. Это будет являться очень большим вызовом в моей жизни, потому что это этот, будет честолюбивый клуб и со многим требованием. Но я думаю, что так "Реал Мадрид", как я будем извлекать пользу и сделаем большие успехи. Мое намерение состоит в том, чтобы делать те же успехи, которые я сделал в Манчестере, поддерживать или увеличивать честолюбие. У меня есть необходимая вера в меня, в команду, в президента, в тренера. Я думаю, что могут делать большие достижения.

Ты комментировал, что ты очень много потрудился, что бы президент и весь его директивный орган сделали, чтобы ты оказался здесь.

Если, просвет. Я всегда демонстрировал уважение, которое у меня было с этим клубом. Я думаю, что, из-за всего того, что он купил, он был должен заканчиваться здесь. Президент сделал очень важное усилие и я очень благодарен. Он - очень умный человек и я думаю, что он делает лучшее для клуба. Он купил нескольких из лучших игроков мира и я думаю, что у нас будет великий клуб.

Тебе нравится новый проект?

Если, конечно. Я думаю, что это очень серёзный проект, с очень законченной командой. Игроки, которые пришли, те, что уже здесь, у которого есть большое качество …, Является роскошью.

Кроме того, всегда говорили, что окруженный великими игроками он продолжает улучшаться.

Конечно это всегда очень важно. Мне двадцать четырех года, верно?! Что я заработал важные документы, но мне нравится продолжать прогресировать, но не только сейчас, а в течение всей моей жиздни. Здесь есть много игроков, которых могут быть изученными много вещей.

С твоим предъявлением у тебя будет возможность увидеть "Сантьяго Бернабеу" газон, в котором никогда ты не играл. Ты хочешь?

Да, очень хочу. Этим утром уже я это увидел и он произвел впечатление на меня. Но когда я видел всех людей, которые было когда-то ждали по прибытию во много большие стадионы. Я представлял себе, какой могла быть партия, но никогда я не думал, что контрактация может быть такой. Это что-то, что очень доверяет мне, и мотивация накануне будущего. Я буду давать лучшее, потому что такие моменты как этот бывают раз в жизни, нужно пользоваться ими.

Что больше тебе нравится в "Реал Мадриде"?

История, которая у него была, не только сейчас а годы позади. Поэтому, я думаю, что сон любого игрока - "Реал Мадрид". Это клуб, приученный побеждать. Самый знаменитый Клуб мира. Я подумал, что, сыграв с Манчестером, я буду должен играть за "Реал Мадрид".

Говорят многий из твоих условий, но состоят в том, что за Криштиану Роналду есть большой профессионал.

Это должный быть быть так, это что-то фундаментальное. Какие-то люди подумают, что это не так, но они ошибаются. Я приношу интенсивную рутину работы, чтобы быть всегда в форме и буду работать, чтобы достигать целей клуба, чтобы поддерживать величину "Реал Мадрида".

Это большая цель - финал "Лиги чемпионов" на "Сантьяго Бернабеу"?

Это приятное совпадение. Почему не думать о финале там и заслуживать его? Это сон и я думаю, что, с командой, которую мы собираем, у нас есть возможности достигать этого. Но я думаю, что нужно идти спокойно, шаг за шагом.

Как тебе нравится Мадрид?

Я не знаю, очень хорошо, но то, что я увидел, мне понравилось. Испанцы радостные, как португальцы. У них есть очень похожий менталитет. Это заставляет меня чувствовать себя дома. Вся моя семья очень довольная, потому что я гораздо ближе к моей стране. Поскольку я видел, Мадрид - очень красивый город. Я очень довольный.

Какое сообщение ты послал бы всем болельщикам футбольного клуба "Реал"?

Я сказал бы любителям, что я попробую делать возможное лучшее. Я нахожусь в одном из лучших клубов в мире, и в котором всегда я хотел играть. Я очень доволен и уверен, что все вместе мы будем лучшими. Я хочу, чтобы поскорей начался сезон, чтобы начать наконец играть.

Извините есле что, переводил сам, не зная испанский.