Cайт болельщиков Фк Реал Мадрид, присоединяйся!

Вы были удивлены, когда Бэйл посетил ваш центр в июле, спустя столько лет?
«Всегда приятно, когда учение добивается таких высот. Может быть, это был и сюрприз. Он живёт в Испании и проводит здесь мало времени. Для нас большая честь, что часть своего отпуска, он выделял для нас».

Это же не был вопрос маркетинга?
«Нет. Никаких камер, ни посторонних людей. Без прессы. Он никого не предупреждал. Просто пришёл к нам и дал свою футболку, которая, естественно, будет храниться».

Вы говорили с ним?
«Я бы предпочёл соблюдать дистанцию. Не хочу стать проблемой или давлением. Важно, что он делает сам для себя. Мне нравится, когда мои бывшие ученики приезжают сюда и проводят лекции. Недавно здесь побывал Карис Таккер, который играет в хоккей. Он, кстати, принимал участие в Кубке Содружества Наций. Замечательно, что мужчины и женщины, оставившие школу, возвращаются сюда».

Что было особенного в поколении Уорбертона и Гарета Бэйла?
«В то время, поверьте, я насчитывал, в своём классе, двенадцать иностранцев, в различных видах спорта. Некоторые из них добились определённого успеха. Талант является важной частью залога успешной карьеры, в дальнейшем, но не стоит забывать и про усердие. Они могли жертвовать собой, это лучшее слово, чтобы описать их поколение. Они стараются воплотить свой потенциал».

Расскажите о нём, когда только начали с ним работать (14 лет)?
«Он был отличный спортсмен. Он мог делать абсолютно всё, не только играть в футбол. Выступал за школу в соревнованиях по бегу, играл в регби... Представлял из себя различные таланты. Выделяются его скорость и выносливость. Вспомните, что он сделал в Кубке Испании...»

Он был стеснительный или напротив?
«Да, тихий и спокойный. Но он поменялся, с того времени».

Бэйл хорошо учился в школе?
«Свой дар он реализовывал лучше. Вот что важно. Не каждый может быть врачом или учёным. Вы должны использовать свои сильные стороны и таланты, именно так делает Гарет... Его семья была очаровательной. Он имел строгое воспитание».

Какие способы были у вас, чтобы научить его лучше играть в футбол?
«Я запрещал ему касаться мяча левой ногой. Это должно было дать возможность для других парней. Он был отличной левшой, но никто не может довольствоваться тем, что вы и так уже делаете хорошо. Моя идея заключалась в том, чтобы дать его соперникам больше шансов, это должно было совершенствовать Гарета. Ведь если вы довольны тем, что и так делаете хорошо, то никогда не продвинитесь вперёд».

Кто пользуется здесь большей популярность: Уорбертон или Бэйл?
«Я полагаю, что оба здесь знамениты. Один из них самый дорогой футболист в истории, а второй капитан сборной Уэльса по регби, а также Британских и Ирландских Львов. Это большая честь. Небольшая разница в том, что Уорбертон никогда не покидал Кардифф, в отличие от Бэйла. Но его переезд в Мадрид... Это уже другая жизнь. Они оба имеют корни здесь и могут чувствовать себя как дома».

Источник: AS
Перевод: RealMadridFan