Cайт болельщиков Фк Реал Мадрид, присоединяйся!

23 августа 1997 года мадридский «Реал» завоевал свой 5-ый Суперкубок Испании. В том сезоне наша команда в финале обыграла «Барселону» (5:3) по сумме двух матчей. Первый матч был сыгран на «Камп Ноу», где мадридисты проиграл с минимальным счетом (2:1). Но через три дня в ответной игре выиграли титул, одержав разгромную победу (4:1) на «Сантьяго Бернабеу».

Главным героем был Рауль Гонсалес, забив единственный гол «сливочных» на «Камп Ноу», а в ответной игре оформил дубль, который привел команду к победе. В ответном матче также отличились Предраг Миятович и Кларенс Зеедорф.

«Камп Ноу» 20.08.1997
Голы: 0:1 - Рауль (5), 1:1 - М. Надаль (11), 2:1 - Джованни (пенальти, 85).

«Барселона»: Р. Хесп; М. Райцигер, М. Надаль (А. Феррер, 66), Сержи, Э. Амунеке (Д. Ирик, 71), Джованни, Х. Гвардиола, Г. Амор, С. Андерсон, Л. Энрике (К. Дюгарри, 62), Ривалдо.
«Реал»: С. Канисарес; Чендо, М. Санчис, А. Каранка, Р. Карлос, Х. Амависка (Гути, 62), Хайме (Зе Роберто, 62), К. Зеедорф (Дани, 81), Д. Шукер, П. Миятович, Рауль.

«Сантьяго Бернабеу» 23.08.1997
Голы: 1:0 - Рауль (42), 2:0 - Рауль (54), 3:0 - П. Митович (58), 4:0 - К. Зеедорф (65), 4:1 - Джованни (80).

«Реал»: С. Канисарес; К. Пануччи, Ф. Йерро, А. Каранка, Р. Карлос, Зе Роберто (М. Санчис, 82), Гути (Хайме, 63), К. Зеедорф, Д. Шукер (Виктор, 73), П. Миятович, Рауль.
«Барселона»: Р. Хесп; А. Феррер, М. Райцигер, Абелардо, Сержи, Л. Фигу, Г. Амор (Д. Ирик, 57), Джованни, Х. Гвардиола, С. Андерсон (К. Дюгарри, 68), Ривалдо.

Источник: RealMadrid.com
Перевод: Zhas_Casillas